Fatoumata Diawara

Et puis il y a cette artiste hors pair,

Radieuse comme un plein soleil,

A la voix si suave et enchanteresse

Qu’inéluctablement, elle nous rappelle

Le voluptueux chant des Sirènes.

Ses vocalises sont la puissance de la vie

Et des racines ancestrales d’un pays

En proie à la folie guerrière des hommes.

Pour elle, chanter est avant tout

Un acte de courage et de transmission.

Une façon de se rebeller et d’affirmer

Que parfois la musique a ce délictueux pouvoir

D’adoucir, même un bref instant

Le cœur des hommes en péril.